ASTA A CREMONA / VENTE A CREMONA
Il 27 settembre 2023 alle ore 16h30
Hotel Continental - Sala Stradivari
Le 27 septembre 2023 à 16h30
Hôtel Continental - Sala Stradivari
Piazza della Libertà 26
26100 Cremona, Italie
—
Esposizione a Cremona presso la dimora privata e unicamente su appuntamento
Dal 23 al 26 settembre, dalle ore 10h30 alle ore 18h00
Exposition à Cremona à la propriété et uniquement sur rendez-vous
Du 23 au 26 septembre 2023 de 10h30 à 18h00
—
Prenotazioni per l'esposizione e informazioni / reservations pour l'exposition et informations:
Vittorio PREDA
tel. 0033 (0) 777 999 260
vpreda@millon.com
Angela Casartelli
tel. 0039 338 473 5257
angycasartelli@yahoo.it
Claude Corrado
tel. 0033 6 25 27 31 15
ccorrado@millon.com
RITIRO DEI LOTTI ACQUISTATI I COSTI E I RISCHI DI RITIRO, TRASPORTO E DELL’EVENTUALE USCITA DAL TERRITORIO ITALIANO SARANNO A CARICO DEGLI ACQUIRENTI. LA CASA D’ASTE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALE MANCATA VIDIMAZIONE DI AUTOCERTIFICAZIONI OVVERO EVENTUALI DINIEGHI DI ATTESTATO DI LIBERA CIRCOLAZIONE E/O LICENZA DI ESPORTAZIONE DEI LOTTI AGGIUDICATI.
Per l’uscita definitiva di un lotto dal territorio italiano: Per i lotti "antichi" (relativi a beni realizzati da oltre 70 anni da autori non più viventi) ma con un valore (prezzo di aggiudicazione) inferiore o uguale a 13.500 euro al netto delle commissioni d’asta occorre una autocertificazione vidimata dall’ufficio di esportazione, oltre alla licenza comunitaria prevista dal Regolamento 116/2009, nei casi in cui la stessa sia richiesta per l’uscita dal territorio dell’Unione Europea: il tempo di attesa per ottenere i suddeetti documenti é normalmente da due settimane a tre mesi. Qualora il prezzo di aggiudicazione di un lotto sia superiore ai 13.500 euro, occorre un attestato di libera circolazione rilasciato dall’ufficio esportazione, oltre alla licenza comunitaria prevista dal Regolamento 116/2009, nei casi in cui l&a stessa sia richiesta per l’uscita fuori dal territorio dell’Unione Europea. I tempi di attesa potrebbero essere più lunghi.
Il seguente trasportatore può occuparsi di queste procedure (a spese dell'acquirente): Art Service S.r.l. Viale Europa 72 D/7 20090 Cusago, Milano, Italy Tel.: 0039 02.90.39.09.03 Fax: 0039 02.36.68.89.78 Preventivi e logistica Tel. 0039 02.90.39.09.03
info@artservicesrl.it Belle Arti Tel. 0039 02.90.39.09.03
info@artservicesrl.it
Il rilascio di una autocertificazione ovvero di un attestato di libera circolazione, a seconda dei casi, deve avvenire a cura e spese degli acquirenti. I lotti potranno essere ritirati a spese degli acquirenti presso la dimora privata, previo pagamento tramite carta di credito o prova del bonifico e unicamente su appuntamento, dal 28 al 30 settembre 2023 dalle ore 10h30 alle ore 18h00. Dopo il 30 settembre 2023, gli eventuali acquirenti che non avessero potuto ancora ritirare i loro lotti, potranno farlo a loro spese presso la propriétà, previo pagamento e unicamente tramite appuntamento in alcune date precise, esclusivamente entro il 30 ottobre 2023.
Informazioni e prenotazioni :
Angela Casartelli tel. 0039 338 473 5257 email :
angycasartelli@yahoo.it
Vittorio Preda tel. 0033 (0) 777 999 260 email:
vpreda@millon.com
Dopo il 30 ottobre 2023, ogni lotto non ancora ritirato sarà affidato al trasportatore milanese Art Service S.r.l., a spese degli acquirenti, compresi i lotti necessitanti dei documenti d'esportazione fuori Italia. Preventivi di consegna / esportazione potranno esser forniti dal trasportatore stesso.
RETRAIT DES LOTS ACHETÉS LES FRAIS ET LES RISQUES DE RETRAIT, DE TRANSPORT ET DE SORTIE ÉVENTUELLE DU TERRITOIRE ITALIEN SONT À LA CHARGE DES ACHETEURS. LA MAISON DE VENTE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE NON ENDOSSEMENT DES AUTO-CERTIFICATIONS OU DE REFUS DE CERTIFICAT DE LIBRE CIRCULATION ET/OU DE LICENCE D'EXPORTATION DES LOTS ADJUGÉS.
Pour la sortie définitive d'un lot du territoire italien : Pour les lots "antiques" (concernant des biens réalisés il y a plus de 70 ans par des auteurs disparus) mais dont la valeur (prix d'adjudication) est inférieure ou égale à 13.500 euros hors frais d'adjudication, une auto-certification visée par le bureau d'exportation est requise, en plus de la licence communautaire prévue par le règlement 116/2009, dans les cas où celle-ci est nécessaire pour quitter le territoire de l'Union européenne : le délai d'obtention des documents susmentionnés est normalement de deux semaines à trois mois. Si le prix d'adjudication d'un lot est supérieur à 13 500 euros, un certificat de libre circulation délivré par le bureau d'exportation est requis, en plus de la licence communautaire prévue par le règlement 116/2009, dans les cas où celle-ci est requise pour la sortie du territoire de l'Union européenne. Les délais d'attente peuvent être plus longs.
Le transporteur suivant peut se charger de ces démarches (aux frais de l'acheteur) : Art Service S.r.l. Viale Europa 72 D/7 20090 Cusago, Milano, Italy Tel.: 0039 02.90.39.09.03 Fax: 0039 02.36.68.89.78 Preventivi e logistica (Devis et logistique) Tel. 0039 02.90.39.09.03
info@artservicesrl.it Belle Arti (Exportations) Tel. 0039 02.90.39.09.03
info@artservicesrl.it