Une caution (ou autorisation bancaire) peut être demandée pour enchérir en salle et/ou sur internet sur certains lots.
Cette caution est une garantie, elle ne sera pas encaissée et sera annulée après la vente si vous n’êtes pas l’adjudicataire.
A deposit may be requested to bid on one or many specifics items.
This deposit is a guarantee, and will be canceled after the auction if you are not the winner.
参与竞拍部分拍品本行可能会要求缴交参拍押金。
此笔押金为保证金，若您并未得标，本行将不会兑现并将于拍买后退还。