Skip to main content

Vente Manuscrits, Arts d'Orient et de l'Inde - 15 Juin et 16 Juin du 15 juin 2022

Lot

Sur 441

Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan

Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)

Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img1
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img2
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img3
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img4
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img1
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img2
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img3
Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan-Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)-img4
  • Description
  • Expositions
  • Provenance
  • Conditions de ventes

Mir 'Ali Shir Nava'i (m.1501) - Divan

Iran, Khorassan, daté 980H. ( =1572)

Manuscrit poétique en chagataï sur papier ivoire, de 122 feuillets, calligraphié en très beau nasta'liq à l'encre noire sur 12 lignes par page sur deux colonnes, dans des filets d'encadrements rouge, turquoise, or et bleu. Le manuscrit ouvre par un beau frontispice enluminé avec louange en coufique blanc sur fond or. Empreinte de cachet de propriétaires. A la fin daté 970H. (=1562-63), peut-être une adjonction. Reliure en beau maroquin brun à décor estampé d'arabesques fleuronnées. 23.8 x 17 cm Notes de lecteurs : - une note précise l'achat de ce manuscrit à Mahan, près de Kirman, pour 3 tuman en 1245H. (1829-30). - sceau de Rajab bin Yusuf, qui semble daté de la fin du 16e ou début du 17e siècle, avec une note où il se désigne comme "prédicateur" dans la ville d'Agra. Mir 'Ali Shir Nava'i (d. 1501), Divan, Herat ou Boukhara,16th century Poetry, Persian manuscript on paper, 122ff. each with 12ll. of black nasta'liq script arranged in two columns, headings in red, opening folio with gold and polychrome illuminated headpiece, following folio with two small similarly illuminated panels. At the end, dated AH 970/1562-63 AD, maybe addition. Several owners mentions : one regarding the manuscript's purchase in Mahan near Kirman for three tuman in AH 1245 (1829-30 AD) ; a seal from a Rajab bin Yusuf, which looks to be late 16th - or early 17th-century, calling himself “preacher in the city of Agra”.
L'auteur : Mir 'Ali Shir Nava'i, également connu sous le nom de Nizam al-Din 'Ali Shir Herawi, qui portait le nom de plume Nava'i ("le mélodieux") était un célèbre écrivain, poète, mécène timouride, homme politique, musicien et compositeur. Né et élevé dans la ville de Herat, on se souvient de lui dans l'histoire de l'Ouzbékistan comme l'un des pères fondateurs de la littérature ouzbèke et un grand contributeur aux œuvres en Chagatay, contribuant de manière significative au développement de la langue turque orientale. Le manuscrit : D'une très belle main, ce manuscrit témoigne de l'exigence et de l'excellence des ateliers royaux de l'ère timouride, qui ont atteint leur apogée sous la direction de l'éminent scribe Sultan Ali Mashhadi (1453-1520). Le style de ce grand maître calligraphe persan s'est répondu en Asie Centrale, en Transoxiane et en Iran, puisqu'il a vécu à Herat sous les Timourades, à Boukhara sous les Chaybanides, et à Masshad sous les Safavides. La date qui est indiquée à la fin du manuscrit est cohérente avec le papier et le style d'enluminure. Néanmoins, le manuscrit pourrait être légèrement plus ancien, et l'oeuvre d'un des élèves ou suiveurs de Sultan Ali Mashhadi dont Qadi Ahmad disait que sa calligraphie avait conquis le monde. The author: Mir 'Ali Shir Nava'i, also known as Nizam al-Din 'Ali Shir Herawi, who went by the pen name Nava'i ("the melodious") was a famous Timurid writer, poet, patron, politician , musician and composer. Born and raised in the city of Herat, he is remembered in the history of Uzbekistan as one of the founding fathers of Uzbek literature and a great contributor to works in Chagatay, contributing significantly to the development of Eastern Turkish language. The manuscript : With a very beautiful hand, this manuscript testifies to the rigor and excellence of the royal workshops of the Timurid era, which reached their peak under the direction of the eminent scribe Sultan Ali Mashhadi (1453-1520). The style of this great master Persian calligrapher echoed in Central Asia, Transoxiana and Iran, since he lived in Herat under the Timurades, in Bukhara under the Chaybanids, and in Masshad under the Safavids. The date which is indicated at the end of the manuscript is consistent with the paper and the style of illumination. Nevertheless, the manuscript could be slightly older, and the work of one of the pupils or followers of Sultan Ali Mashhadi whose calligraphy Qadi Ahmad said had conquered the world.
Provenance : Christies, Londres, 23 avril 2012, lot 39 Références : Pour une autre copie proche, réalisée à Herat ou Boukhara également, voir Sothebys, Londres, 31 Mars 2021, lot 19.
Information important concernant le retrait de vos achats : MILLON assurera la gratuité du stockage pendant 45 jours après la vente. Passé ce délai, des frais de stockage et de transfert de nos locaux vers notre garde-meuble au 116 bd Louis Armand - 93330 Neuilly sur Marne, vous seront facturés à raison de : - 10 € HT / Lot / semaine révolue pour un volume supérieur à 1 M3 - 7 € HT / Lot / semaine révolue pour un volume inférieur à 1 M3 - 5 € HT / Lot / semaine révolue pour un stockage « tenant dans le creux de la main » Ces frais ne concernent pas les lots déposés au magasinage de l'Hôtel Drouot dont le coût dépend de l'Hôtel Drouot lui-même. Rappel important : Concernant les ventes dites « des aubaines » réalisées dans notre garde-meuble, la gratuité n’excèdera pas 15 jours. *********************** Pour toute demande de transfert par navette spéciale (Une fois par semaine au minimum) de lots achetés entre nos locaux parisiens ou vers/de notre garde-meuble, le bordereau initial sera majoré de : - 15 € HT par lot de petit gabarit et ne surpassant pas 5 pièces. - 40 € HT par bordereau n’excédant pas 5 achats et jusqu’à 1 M3. Si les lots transférés ne sont pas réclamés au-delà de 7 jours après leur enregistrement dans nos locaux parisiens, ils seront renvoyés vers notre garde-meuble sans possibilité de remboursement et les délais de gratuités reprendront à compter de la vente. Les meubles sont exclus des lots dits « transférables par navette » mais pourront faire l’objet de devis de livraison. Pick up of your lots: Millon gives you 45 days free storage after the sale. After this period, storage and transfer fees from our offices to our warehouse at 116 bd Louis Armand - 93330 Neuilly sur Marne, will be charged as it follows: 10 € pre-tax per lot and per week completed for storage superior to 1 M3 7 € pre-tax per lot and per week completed for storage less than 1 M3 5 € pre-tax per lot and per week completed for storage that "fit in the palm of your hand" These fees do not apply to lots deposited at Drouot’s warehouse, where the cost depends on the Hôtel Drouot itself. Important reminder: Concerning the sales known as "bargains" carried out in our furniture storehouse, the free storage will not exceed 15 days. ****************************************************** For any special shuttle transfer request of your lots (once a week at least) between our Parisian offices or to/from our storage, the initial invoice will be increased as follows: - 15 € pre-tax per small lot and not exceeding 5 pieces. - 40 € pre-tax per maximum per invoice not exceeding 5 purchases and up to 1 M3. If the transferred lots are not claimed beyond 7 days after their registration in our Parisian offices, they will be sent back to our warehouse without any possibility of reimbursement and the free storage period will start again counting from the sale date. Furniture is not included in the "shuttle transferable" lots but may be subject to a delivery quote.

Vente terminée

Estimation

6 000 € - 8 000 €

Département

  • Téléphone   +33 (0)1 47 27 76 71
  • Courriel   asjoncoux@millon.com

Notre équipe

Anne-Sophie JONCOUX - PILORGET

Anne-Sophie JONCOUX PILORGET

Raya_Jelabi

Raya JEBALI

Killian LECUYER

Vous pourriez aimer

Créer votre alerte
Lot 191
Jeune homme à la grenade-Iran, de style safavide, XIXe siècle-img1

Iran, de style safavide, XIXe siècle

Encre, gouache avec rehauts d'or sur papier, monté en page d'album, avec bordures et grandes marges enluminées au pochoir animées d'arabesques et de...
Lot 59
GAUTIER (Théophile)-L'Orient-img1

L'Orient

Paris, Charpentier, 1877. 2 vol. in-12 demi-chagrin vert, dos à nerfs, titre et tomaison dorés (reliure de l'époque). Édition originale. Qqs petites...
Lot 118
Les rites du Pélèrinage-Tunisie, vers 1965-img1

Tunisie, vers 1965

In-8°, en arabe, constituant un guide pour les pèlerins tunisiens. Sous la supervision du Cheikh Mohamed Chedly Ennaifer (1911-1997), édité par la...

Nos actualités et événements vous intéressent,
inscrivez-vous !

Skip to top