Kovch en cristal taillé monté en argent 84 zolotniks (875 millièmes),

Kovch en cristal taillé monté en argent 84 zolotniks (875 millièmes),

la prise à décor de feuillages et fruits stylisés de style néo-russe, gravée d’une dédicace en allemand « Bonne chance pour votre emménagement », signée Blumafurborg (?), et d’un monogramme « IB ». La proue à décor ajouré. Bon état.
Moscou, 1908-1917.
Orfèvre : Orest KURLIUKOV.
Poinçons d’importation étrangers.
Poids brut : 1504,0 g. H. 23,5 x L. 25,5 x P. 12,5 cm.

Ковш из хрусталя из серебра 84-й пробы, с нео-русским декором из стилизованной листвы и фруктов, выгравировано посвящение на немецком языке «Удачи в вашем переезде», подписанное Блюмафурборг (?), и монограмма «ИБ». Носовая часть с ажурным декором. Хорошее состояние.
Москва, 1908-1917.
Ювелир: Орест КУРЛЮКОВ.
Иностранные ввозные клейма.
Вес брутто: 1504,0 г. 23,5 х 25,5 х 12,5 см.