Mavis est née à New Haven. Elle est la sœur de Ronnie Tjampitjinpa et de Smithy Zimran Tjampitjinpa. Ses « sœurs » Yuyuwa Nampitjinpa et Gina Nampitjinpa sont de la même mère biologique et du même père (Tjangala). Elle aime voyager à Kintore pour rendre visite à sa sœur Yuyuwa. Gina vit à Alice Springs et Mavis peut la voir régulièrement. Elle a déménagé à Haasts Bluff à l'adolescence avec sa mère. Quand elle s'est mariée, elle a déménagé à Mt Liebig avec son mari et a commencé à peindre au centre d'art là-bas. Mavis est retournée à Haast's Bluff à la mort de son mari, puis a déménagé à Papunya. Mavis aime peindre la danse cérémonielle des dames à Mt Liebig et représente leurs dessins de peinture corporelle. Elle peint également l'histoire que lui a donnée son grand-père de "Kalipinpa", le Rêve d'Eau qui vient du côté de sa mère. Kalipinpa est le rêve majeur que Mavis Nampitjinpa peint. Il s’agit d’un point d’eau très important, où se déroule des cérémonies. Elle dépeint l'eau courante associée à la tempête qui a créé ce pays. La foudre et le tonnerre sont présents lorsqu'elle parle de cet endroit spécial, mais elle s'intéresse principalement à l'eau car elle forme des ruisseaux et des ruisseaux et tombe au sol sous forme de gouttes de pluie.