Amérique centrale - SAHAGUN (R. P. Fray Bernardino de).

Amérique centrale - SAHAGUN (R. P. Fray Bernardino de).

Histoire générale des choses de la Nouvelle-Espagne. Traduite et annotée par D. Jourdanet et par Remi Simeon. Paris, Masson, 1880. Fort volume grand in-8 de lxxix-898 pp, une carte sur double page en couleurs hors texte (carte hydrographique de la vallée de Mexico), table alphabétique, demi-chagrin brun, dos à nerfs, titre doré, lieu et date en queue, tranches volutées (reliure de l'époque). Ex-libris Franck Villard. Qqs rousseurs, bel exemplaire. Rare.
Bernardino de Sahagun, de son vrai nom Bernardino Ribeira, né dans la province de Léon vers 1500 et décédé en Nouvelle-Espagne le 23 octobre 1590, est un missionnaire franciscain espagnol, précurseur de l'ethnologie aztèque. Il est célèbre pour son travail de compilation : le Codex de Florence, dont le texte nahuatl a été traduit sous le nom d'Histoire générale des choses de la Nouvelle-Espagne. L'ouvrage est divisé en douze livres : les livres 1-3 sont consacrés aux croyances religieuses des Mexicains ; les livres 4-5 à l'astronomie et à la divination; le livre 6 contient des prières et des discours traditionnels typiques de la rhétorique nahuatl ; le livre 7 traite du soleil, de la lune et des étoiles ; le livre 8 du commerce ; le livre 9 d'histoire ; le livre 10 décrit la société aztèque ; le livre 11 est un traité d'histoire naturelle ; le livre 12 relate la conquête espagnole. Ce document constitue une des sources majeures d'information sur la vie des Aztèques avant la conquête espagnole.