Coffret de la connaissance - Sunduq al-Ma'arif

Coffret de la connaissance - Sunduq al-Ma'arif

Deux manuscrits en un volume, 27 feuillets, calligraphié en beau et régulier "naskh" à l'encre noire sur 15 lignes par page, avec séparations de versets signalées par une pastille dorée dans des filets d'encadrement noir et doré. Le manuscrit ouvre par un frontispice enluminé avec les marges décorées au pochoir à l'or de fleurs sur la double page. Le texte est divisé en 4 parties dont chaque début est signalé par un "unwan". La 1ère partie se termine par des prières sur le prophète Muhammad et quelques petites invocations. Le calligraphe y transcrit une phrase d’éloge sur l’Imam An-Naqshabandy. La 2e partie se termine par un petit colophon qui donne l’ijaza : « Le Sheikh Muhammad Ṣa‘di donne l’Ijaza à Mahmûd Efendi qui a accompli cette partie ». 3ème et 4ème parties ne portent pas de colophon mais des invocations. Le manuscrit est illustré de plusieurs bouquets de fleurs et d'insectes. Reliure en maroquin brun à décor estampé d'un bouquet de fleurs encadrés d'entrelacs. 19.5 x 12 cm Note de lecteur/possession Le folio du titre possède deux notes marginales : La première donne le nom de « Faryḥy Zadah et le maître Muhammad Nash’at que Dieu leurs pardonne en l’an 1281 ». La deuxième note donne le nom de « Muṣtafa Shwaqat, le professeur à la mosquée du Sultan Bayazid et l’assistant pour les orphelins et la maison de trésor, que Dieu lui pardonne, en l’an 1330 ».