Passeport reçu 01/09/21 - 226238 - Tohfat al-Wuzar - Présents pour les vizirs
Iran, daté 980H. (=1572-73)
Copié par Abd al-Wahhab al-Qazwini
Manuscrit persan sur papier, 23 feuillets, calligraphié en fin et beau "nasta'liq" noir, et quelques mots en bleu lapis, sur 9 lignes par page, jadvals en bleu, noir et or. Le manuscrit contient deux "unwan" enluminé (la place pour un 3e frontispice a été laissé libre).
Colophon signé et daté.
Reliure simple. Nombreuses notes et cachets de lecteur.
18.5 x 11.4 cm
Rédigé à la manière d'un miroir des princes, cette compilation reprend notamment les textes de Jalal al-Din Muhammad Isfahani, ainsi que d‘Abdullah Ansari (d. 1089).
Tohfat al-Wuzar - Gift to princes, Qajar Iran, copied by Abd al-Wahhab al-Qazwini, dated 980AH/1572-73AD
Persian Manuscript on paper, 23 ff. 9ll. to the page in very fine black nasta'liq, catchwords in blue lapis, two illuminated headings.
Inscriptions et notes :
- Cachet de Shams al-Dauleh, fille de Fathali Shah, tante de Bahman Mirza, daté 1205H. (=1789-90)
- Cachet de Khân Aghâ ( eunuque ?)
- Cachet de Bahman ibn-é Nâyeb al-Saltaneh Abbas Mirzây-é Qajar (1810-1884), frère de Muhammad Shah, lui-même poète et écrivain. Sous le cachet : Yâ Ali.
- Inscription partiellement effacée
- Zulhaja 1309H. (= juillet 1892) indique que le livre a été acheté à Tabriz d'un bibliothécaire dont le propriétaire a oublié le nom, et que ces lignes sont de la main de Muhammad ibn-é Muhammad Ibrahim Khan Yazdi
- Cadeau de Mirza Muhammad Ali Taqi ... (?) daté 1323 (=1905-6)
Références :
Pour ce type d'ouvrages d'après le Rahat al-Ensan, voir A.Tokatlian, Persian Treasures in Erevan, Gand, 2013, pp.91-92.
Provenance :
Par descendance, Antoine Kitabgi Khan (1843- 1902), Haut fonctionnaire de l’Empire qajar. Conservée dans la famille depuis, collection française.