Kayi Kayi est née en 1946 à Kiwirkurra, une communauté très isolée dans le Désert Occidental. Elle a vécu longtemps à Kintore, avec d'autres peintres de la communauté Pintupi. Elle commence à peindre qu'en 1996, comme les autres femmes de cette région. Elle était la femme de Nolan Tjapangati, également peintre.