Jakob Eduard Polak (1818 - 1891) Traité d'ophtalmie Manuscrit persan de 154 feuillets sur papier beige, calligraphié en "naskhi" sur 12 lignes par page, ouvrant par un frontispice enluminé avec le titre en rouge, illustré de 17 dessins à la plume, s'achevant par un colophon enluminé également. Reliure en maroquin rouge couvert de papier ebru. Iran, fin du 19e siècle 18 x 11,5 cm Jakob Eduard Polak est un médecin autrichien, issu d'une famille juive de Bohême, qui a joué un rôle important dans l'introduction de la médecine moderne en Iran. Polak a étudié la médecine à Prague et à Vienne. Il est l'un des six professeurs autrichiens invités par Amir Kabir, le premier ministre persan, au Dar al-Fonun où il enseigne la médecine de 1851 à 1860. Au début, il enseigne en français et fait appel à un traducteur. Bientôt, l'incompétence de ceux-ci l'amène à apprendre le persan. Après 6 mois d'apprentissage, il enseigne en persan. De 1855 à 1860, il est le médecin personnel de Naser-al-din Shah, poste auquel lui succède le médecin français Joseph Désiré Tholozan. Polak a publié son expérience dans: "Persian, das Land und seine Bewohner; Ethnographische Schilderungen" (Leipzig, Brockhaus, 1865), qui fait partie des oeuvres ethnographiques remarquables sur l'Iran au XIXe siècle. Jakob Eduard Polak (d.1891), Ophtalmolical treatise, Iran, late 19th century Persian manuscript on paper, 154ff., 12ll. in black naskh, title in red, and 17 ink drawings, colophon signed and dated