Éditions Jérôme Millon collectionscommandesrecherche
   Vous êtes ici : Accueil | Collections | Religion | Atopia » Les Causes et les remèdes-sommaire
accueil
contact
couverture



   

Hildegarde De Bingen

Les Causes et les remèdes XIIe s

Traduit du latin par Pierre Monat
2-84137-208-9 - 304 p. 16/24 - [première éition 1997] - 2007 - 25


Introduction
Pierre Monat

LIVRE I
COSMOLOGIE

La création
La création du monde
La matière
La création des anges
La chute de Lucifer
La paternité divine
La création de l'âme
Les éléments
Les éléments et le firmament
Le soleil et les étoiles
La tempête
Le tonnerre
L'éclair
La grêle
La neige
La pluie
Les vents
Les vents
Le jour du jugement
Le néant
Le firmament et les vents
Les vents collatéraux
Les astres
Le soleil
La lune
La purification de l'air
Les filaments de l'air
L'éclipse
Les cinq planètes
La voûte céleste
Le retard du firmament
Les harmonies du firmament
La chute de Lucifer et la création du firmament
Les étoiles
Le Zodiaque et l'influence des astres
Les douze signes et les planètes
La variété des productions de la terre
La fermeté du firmament
Les signes donnés par les astres
Les signes donnés par les étoiles
Les signes donnés par les planètes
L'aurore
Les signes donnés par la lune
Le temps de la conception
Quand engendrer ?
L'homme et les éléments
Les éléments
L'influence de la lune
Les planètes n'apportent aucun signe par leur seule nature
Les forces du feu
Les pouvoirs de l'air
Les forces de l'âme
Les forces de l'eau
L'âme et la vivification des créatures.
L'eau
La fluidité de l'eau
Le soleil et ses eaux
Le sel
Les diverses sortes d'eaux
Le débordement de la mer
Les diverses espèces d'eaux
La terre
Les vertus des terres
Arbres, blé et vin
La pluie

LIVRE II
Anthropologie
L'homme
La chute d'Adam
Le sperme
La conception
Pourquoi l'homme n'est pas couvert de poils
Quelques animaux
Les reptiles
Les oiseaux
Les poissons
La conception chez l'homme
Les différentes sortes de conception
Le mal né du péché
Les maladies
La continence
L'incontinence
Les tempéraments
Les flegmatiques
Les mélancoliques
La maladie de la mélancolie
Les éléments
Le mélange des éléments
La rosée
Le brouillard
Les nuages
Qu'il y a seulement quatre éléments
L'âme et les esprits
Le corps de l'homme
La création d'Adam
Les cheveux
Les parties intérieures de l'homme
Les oreilles
Dans l'homme, il y a des éléments
Le sang
La chair
La génération
La vivification d'Adam
La prophétie d'Adam
L'âme
L'infusion de l'âme.
Le péché originel
Le sommeil d'Adam
La malice d'Eve
L'exil d'Adam
Pourquoi Eve tomba la première
Du déluge à l'Alliance
Le déluge
Pourquoi Fils de Dieu ?
La naissance des pierres
La terre dans l'Univers
La situation de la terre
L'homme et les éléments
L'homme est formé à partir des éléments
Flegmes et humeurs
Les divers flegmes
Les humeurs
Le dosage des humeurs et ses conséquences
La frénésie
Les bossus
Les sots
La paralysie
Les bonnes mœurs
L'égarement
La folie
Le désespoir
Les timides
Les muets
La bonté
Ceux qui ont un chancre
La goutte
Ceux qui se donnent la mort
La goutte.
L'instabilité
Les colériques
Les syncopes
L'instabilité
Les obsédés
La dureté
La frénésie
La santé
La vengeance de Dieu
La pénitence
La chute de Lucifer
La folie
Conception et développement de l'homme
Le modelage d'Adam
La conception
L'infusion de l'âme
La génération
Le placenta
La raison
L'accouchement
La sensibilité
La science
Le lait
La soumission de la femme
La conception
L'adultère
La semence fluide
La diversité de semences
Le plaisir de la chair
Les tempéraments
Les virils et colériques
Les testicules
Encore sur l'exil d'Adam.
Les sanguins
Les mélancoliques
Les flegmatiques
Conception et plaisir
Le plaisir de la femme
Le plaisir de l'homme
Cycles de la lune et cycles humains
Le cycle de la lune et des humeurs
Le temps de la conception
Le flux menstruel
Saisons et travaux
La plantation des arbres
Plantation de la vigne
La récolte des herbes
Récolte des fruits
La coupe des moissons
Le temps des semailles
Le sommeil et ses troubles
Encore sur le sommeil d'Adam
Le sommeil
La pollution nocturne
Adam et sa prophétie
Les songes
L'activité de l'âme
L'haleine
Le combat de l'âme et de la chair
Le réveil provoqué par l'âme
L'excès de sommeil
L'exercice
Les tempéraments féminins
La sanguine
Les flegmatiques
La colérique
La mélancolique
Maladies de la tête
La calvitie
Les maux de tête
La migraine
Encore sur les maux de tête
Le vertige
La folie
Le cerveau
Les yeux.
Les yeux gris
Les yeux de feu
Les yeux vairs
Les yeux troubles
Les yeux noirs
L'albugo de l'œil
Pour l'ouïe
Les douleurs des dents
La rougeur du visage
La pâleur du visage
Maladies des viscères
Renflement de la rate
Douleur du cœur
La maison de l'âme
La douleur du poumon
L'asthme
La toux
La fétidité de l'haleine dans un ciel nuageux
Conception et maladies
La conception en pleine lune
L'engorgement du foie
L'irritation des nerfs
La conception et l'engorgement du foie
Le récipient du foie.
La conception lorsque le soleil est dans le Cancer
Douleur du cœur
Douleur de la rate.
L'estomac et son engorgement
Extension ou rupture du péritoine
Les reins
L'intestin
Les organes virils
Le gonflement des organes génitaux
Les troubles de la miction
La goutte
La fistule
Le cycle féminin et la fécondité
La raison des règles
La corruption d'Eve
Pourquoi les règles
La conception
Eve
La conception
L'accouchement
La fécondité
L'arrêt du flux menstruel
La rétention du flux menstruel
Le crâne
Conception et enfantement.
Encore sur la conception
Encore sur l'accouchement
La fragilité du nourrisson
L'homme ne nage pas
Les seins
La conception et le lait
Les règles
Alimentation et digestion
La digestion
L'évacuation des déchets
Le sang
La nourriture
La faim
La soif
Le sommeil
La soif nocturne.
La boisson
La paralysie
La fièvre
La fièvre quotidienne
La fièvre tierce et la fièvre quarte
L'alimentation
L'alimentation et la nourriture
Le déjeuner
Diverses espèces de boissons
Encore à propos du sang
La différence des nourritures en hiver.
L'atténuation du froid
Le mauvais temps de l'été et la variété des aliments.
La saignée
La saignée
Diverses sortes de saignées
Quand faut-il saigner ?
La saignée de la femme
Les veines
La scarification
Les variétés de sang
Conduite de la saignée
Quand saigner
Les scarifications
La scarification
Saignée des animaux
La saignée des bêtes
Pointes de feu
Les pointes de feu
Rejets et excréments
Le rejet des excréments
Le feu de l'âme
La salive
Le froid de l'estomac
La chair
La morve
La purgation du cerveau, de la salive et de la morve.
L'éternuement
Le saignement de nez
Le coryza
Les potions
La paralysie
Le régime
Vie sexuelle et conception
Création d'Adam et modelage d'Eve
La concupiscence
La pollution
Le temps de l'union conjugale pour un garçon
La moelle et son rôle
La moelle
Les trois vertus de la moelle
L'incontinence
La tentation
La chaleur tempérée de la moelle
L'indigestion
Le vin
La pensée
L'oppression nocturne
Les songes
La mélancolie
La complexion naturelle
La chute d'Adam et la mélancolie
L'oppression de l'esprit
La haine du diable
Le bâillement
Maladies nées des humeurs
L'extension des membres
La léthargie
Le hoquet
Mélancolie et psaume
La bile et le châtiment d'Adam
Tristesse et colère
Comment se développent la bile et la mélancolie
Les soupirs
Les larmes et le rire
Les larmes
La pénitence
La prudence d'Adam
Rire et ricanements
La joie et le rire
Bonne et mauvaise alimentation
La graisse
La maigreur de l'homme
Le vin
La cervoise
L'ivresse
Le vomissement
L'indigestion
La dysenterie
Le flux de sang
L'abstinence exagérée
Tumeurs diverses
Les apostumes
La tumeur
L'ulcère
La gale
L'ulcère
L'âme et les maladies
L'activité et le dégoût éprouvé par l'âme
La colère
Folie et épilepsie
L'épilepsie
L'hydropisie
La flatulence
Humeurs et maladies
Les coliques
Les parasites
Les vers
Les lombrics
Les poux
Excès et maladies
Le calcul
La goinfrerie
Les ulcères de la lèpre
La lèpre I
Les signes de la lèpre
La goutte
La contraction des nerfs
Les fièvres
La paralysie
Les fièvres et les jours critiques
La fièvre aiguë
Les fièvres intermittentes
L'alimentation
Le régime alimentaire

LIVRE III
Chute des cheveux
Douleurs de la tête dues à la mélancolie
La démence
La migraine
Douleur de la tête due aux vapeurs de l'estomac
Douleur de la tête provoquée par le flegme
Ce qui suit se rapporte à la maladie du poumon
La folie
L'affaiblissement de la vue
Les yeux vairs
Les yeux ignés
Les yeux multicolores
Les yeux troubles
Les yeux noirs
Les taches blanches des yeux
Les larmes
La diminution de l'ouïe
Le mal de dents
La solidité des dents
Vermine dans les dents
La luette
La douleur du cœur
Douleur du poumon
L'endurcissement du foie
La douleur de la rate
La douleur de l'estomac
L'indigestion
Rupture du péritoine
Le mal de reins
Le mal iliaque
Douleurs du côté
Tumeur des parties viriles
La strangurie
La stérilité masculine
Pour la stérilité de la femme
La goutte
La fistule
L'ulcère
L'insomnie
Les aromates

Livre IV
La rétention du flux menstruel
Le flux menstruel
Accouchement difficile
Evacuation de la salive et de la morve
Encore sur l'écoulement du sang
Le coryza
La prise des purges
La diète
L'incontinence
Obscurcissement de la vue
Contre la luxure
Contre l'illusion
L'oubli
Le hoquet
Contre le poison
Le spasme
Les coliques
La colère et la tristesse
La colère
L'obscurcissement de la vue à cause des larmes
Le fou-rire
L'ivresse
Contre le vomissement
La dysenterie
L'écoulement du sang
Ecoulement du sang par les voies postérieures
Les crachements de sang
Les hémorroïdes
Encore à propos du sang
Les crachements de sang
Encore à propos du sang
L’érysipèle
Contre les chancres, certaines formes d’ulcères et les maux de tête
La gale
L’épilepsie
L’hydropisie
La colique
Les lombrics
Les parasites
Le calcul
La lèpre
Encore la lèpre
La lèpre née des excès
La goutte
Les écrouelles
La claudication
La fièvre aiguë
Encore sur la fièvre aiguë
La fièvre quotidienne
La fièvre tierce
Encore sur la fièvre tierce
Contre les fièvres quartes
Contre la vermine
L’acier
Les brebis
Le cheval
L’âne
Le porc
La chèvre
Encore sur le cheval et le bœuf
La brebis
Douleur de la langue
La poitrine
Comment on perd la mémoire

LIVRE V
Signes de vie
Les yeux
Les yeux troubles
Signes de vie
Signes de mort
Autre signe de mort
Signe de vie
Signe de mort
Signe de vie
Encore un signe de mort
Le pouls et les signes de vie
D'autres signes de mort
Autres signes de vie
Les signes donnés par les urines
Troubles de la miction
La paralysie
Les humeurs mauvaises
La fièvre quotidienne
A propos aussi de la fièvre tierce
La fièvre quarte
Signe de la mort dans l'urine
La diversité des fleuves
L'examen de l'urine
L'immobilité de la terre et l'examen des selles
Différentes sortes d'eaux et de bains
Les peines purgatoires
Le bain «brûlé»
Les diverses espèces d'yeux
Encore sur les yeux
Les cerises et l'ivresse qu'elles causent
Quelques remarques sur la naissance
Premier jour de la lune
Deuxième jour de la lune
Troisième jour de la lune
Quatrième jour de la lune
Cinquième jour de la lune
Sixième jour de la lune
Septième jour de la lune
Huitième jour de la lune
Neuvième jour de la lune
Dixième jour de la lune
Onzième jour de la lune
Douzième jour de la lune
Treizième jour de la lune
Quatorzième jour de la lune
Quinzième jour de la lune
Seizième jour de la lune
Dix-septième jour de la lune
Dix-huitième jour de la lune
Dix-neuvième jour de la lune
Vingtième jour de la lune
Vingt et unième jour de la lune
Vingt-deuxième jour de la lune
Vingt-troisième jour de la lune
Vingt-quatrième jour de la lune
Vingt-cinquième jour de la lune
Vingt-sixième jour de la lune
Vingt-septième jour de la lune
Vingt-huitième jour de la lune
Vingt-neuvième jour de la lune
Trentième jour de la lune
Sur quelles sortes de plaies et de quelle manière utiliser les herbes
Variétés de la conception
Le sang rouge est sain
Pourquoi les hommes s'endorment après une potion ou une saignée
Contre le coryza
Les causes des fièvres

--

Livre précédent | Livre suivant

Revenir à la page d'accueil de cette collection.


 

Plan du site | Contactez-nous

Bureaux : 3 place Vaucanson - F-38000 Grenoble | siège social : ch. de Teura - F-38190 Bernin

tel : 04 76 56 94 08 et 09 50 10 33 17

© 2001/2008 Editions Jérôme Millon